کد مطلب:103685 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:128
[صفحه 448] وصی بها جیشا بعثه الی العدو (فان نزلتم بعدو) بان ذهبتم الیهم (او نزل بكم) العدو، بان جاء الیكم (فلیكن معسكركم فی قبیل الاشراف) جمع شرف- محركه- العلو، ای قدام الجبال (او سفاح الجبال) سفح الجبل اسفله (او اثناء الانهار) ای: منعطفات النهر (كیما یكون لكم ردء) ای عونا، فان العدو لا یتمكن ان یعبر الشرف او الجبل او النهر لیحیط بكم (و دونكم مردا) ای مكان الرد الدفع، ترجعون الیه فتتحصنون. (و لتكن مقاتلتكم من وجه واحد) ای طرف واحد (او اثنین) لا اكثر، لئلا یتفرق العسكر، فان تفرق القوی موجب لضعفها (و اجعلوا لكم رقباء) جمع رقیب، و هو المراقب لحال العدو (فی صیاصی الجبال) ای اعالیها (و مناكب الهضاب) ای مرتفعات الاكام، فان مناكب جمع منكب، بمعنی المرتفع، و هضاب جمع هضبه، بمعنی: الجبل القلیل الارتفاع. (لئلا یاتیكم العدو من مكان مخافه) ای مكان تخافون منه (او امن) ای: تامنون من جهته (و اعلموا ان مقدمه القوم) الذین یذهبون مقدما علیهم لیختاروا لهم المكان المناسب (عیونهم) التی بها یرون المكان الصالح للقتال (و عیون المقدمه طلائعهم) فان من المقدمه یخرج بعضهم الاجرء الاعلم بالامور لیختار المكان، فاللازم ان تكون المقدمه و الطلیعه فی كمال الالتفات و الوعی، او المراد انهم اذا راو طلائع العدو فلیتهیئوا، و لا یستسهلوا الامر. (و ایاكم و التفرق) و التشتت بینكم فان ذلك موجب لضعف قواكم (فاذا نزلتم) فی مكان (فانزلوا جمیعا، و اذا ارتحلتم) و اردتم السیر فارتحلوا جمیعا) لا ان ینزل بعض و یرتحل بعض حتی تختلف كلمتهم (و اذا غشیكم اللیل فاجعلوا الرماح كفه) ای مثل كفه المیزان مستدیره حولكم، حتی اذا هجم العدو یكونوا مستعدین للدفاع، لیس حمل السلاح الذی یحیط بهم (و لا تذوقوا النوم الا غرارا) هو النوم الخفیف (او مضمضه) بان یتراوح بین النوم و الیقظه، كالذی یتمضمض الماء، و یاخذه ثم یمجه، و هكذا.
صفحه 448.